JCSSA メールマガジン 2015-10月号
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
■■■ ＪＣＳＳＡメールマガジン ■■■
2015年10月1日号
発行：一般社団法人日本コンピュータシステム販売店協会
http://www.jcssa.or.jp/
本メールはJCSSA会員のみに送付しています。詳細は下部をご参照ください。
同じ社内で、何人でもお申込み頂けますので、社内の個人でご登録ください。
⇒ http://jcssa.or.jp/report/mailmagazine.php
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
== CONTENTS ==========================================================
《 IoTとクラウドの現状と未来 ～2020年以降のSIer～ 》
【 NEWS 】
○ 10月度定例セミナーのご案内
○ ITトレンドフォーラム2015のご案内
○ インテル社交流促進見学会のご案内
○ 景気動向（DI）調査ご協力のお願い
【 TOPICS 】
○ 経済産業省からのトピックス
○ IPAからの情報提供
○ JISAからの情報提供
○ JNSAからの情報提供
○ 飛天ｼﾞｬﾊﾟﾝからの情報提供
○ VMwareからの情報提供
○ ｳﾁﾀﾞｴｽｺからの情報提供
○ MCPCからの情報提供
○ ITMSからの情報提供
【 REPORT 】
○ 人事問題情報交換会の報告
○ 2015年度のJCSSAスケジュール
○ JCSSAホームページ新機能のご紹介
○ JCSSAメルマガの個人登録のお願い
○ ﾏｲﾅﾝﾊﾞｰ制度の教材ご紹介
○ 法律相談のご案内
○ e-denpo のご推薦
○ 編集長のあとがき
【 NEWS 】
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ １０月度定例セミナーのご案内
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●「IoTとクラウドの現状と未来」?2020年以降のSIerはどうなっているか?
2020年以降、SIerのビジネス環境が悪化するのではという声があります。
実際多くのSIerが「2020年以降のビジネス」を模索しています。
そのキーワードの一つがIoT（Internet of Things）であり、IoTの動向
とSIerの将来について伺いたいと思います。
日時：2015年10月8日（木）16:00?17:30
場所：日本事務器株式会社 本社
渋谷区本町3-12-1 住友不動産西新宿ビル6号館
講師：株式会社ＢＣＮ 週刊ＢＣＮ編集長 畔上文昭氏
詳細・お申し込みはこちらから
⇒ http://www.jcssa.or.jp/seminar/Content1.php?semiId=201509040001
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ＩＴトレンドフォーラム２０１５のご案内
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●「人工知能の現状とビジネスの今後の方向性」?AIビジネスの最新動向?
内容：「人工知能（AI）ビジネスについて」
日時：2015年11月19日（木）15:30?19:00
場所：株式会社大塚商会本社3F 大会議室
千代田区飯田橋2-18-4
定 員：100名（経営トップ、経営幹部、営業企画、営業の方々を対象）
第一部
講演1：「学習するシステム Watson 」
?新しいコンピューティングの時代に向けて?
講 師：日本アイ・ビー・エム株式会社 ワトソン事業部 理事
ワトソンソリューション担当 元木 剛氏
講演2：「高速・軽量な人工知能エンジン RAPID機械学習」
講 師：日本電気株式会社 クラウドプラットフォーム事業部
事業部長 岸上信彦氏
講演3：「ネット業界騒然 マイクロソフトの女子高生人工知能りんなとは？」
講 師：日本マイクロソフト株式会社
シニアビジネスディベロップメントマネージャー 佐野 健氏
第二部：懇親会（大塚商会本社11階会場）
参加費：セミナー：会員無料（複数参加も無料です）
会員外：１名3,100円（懇親会込み6,200円）
懇親会：会員：１名3,100円
会員外：１名3,100円（会員外はセミナー参加者のみ参加可能）
詳細・お申し込みはこちらから
⇒ http://www.jcssa.or.jp/seminar/Content1.php?semiId=201509280001
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ インテル社 交流促進見学会のご案内
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● インテルつくばコラボレーションセンター見学会
「これからの新技術デモツアー」?IoTにつながる新しい技術のご紹介?
このコラボレーションセンターは、未来志向の応用製品を体験できる
施設です。人間の五感を感じ取りデータ化し、いままでにない便利さを
提供するIoT技術の一端を実際に見学いたします。
販売店がここで感じたことを提案してコラボするのがこのセンターの
目的で、顧客との話題にも活用できる様々な情報を学ぶ予定です。
日時：2015年11月26日（木）14:30?16:30
集合：つくばエクスプレス「研究学園」駅前 14:05集合
場所：茨城県つくば市東光台 5-6 （Tel: 029-847-8511）
インテル株式会社つくば本社 コラボレーションセンター
定員：20名（先着順）
詳細・お申し込みはこちらから
⇒ http://www.jcssa.or.jp/seminar/Content1.php?semiId=201509160001
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ 景気動向（DI）調査ご協力のお願い
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 市場実態調査委員会では、第4回となるJCSSA会員景気動向（DI）調査を
以下の通り行いますので、多くの会員のご協力お願い致します
ご回答頂いた会員には、会員分類別の詳細結果を追加送付します。
第4回景気動向調査日程予定
回答依頼日： 2015年11月5日（木）
回答締切日： 2015年11月19日（木）
会員へのレポート： 2016年1月12日（火）
回答内容は匿名で処理され、個別データは厳重に管理しています。
すでに4回目となり「時系列・属性別集計」は、経年変化を見る重要な
指標となりますので、ご協力よろしくお願い申し上げます。
【 TOPICS 】
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ 経済産業省からのトピックス
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●「改正個人情報保護法・マイナンバー制度への対応に関する説明会」資料
⇒ http://www.meti.go.jp/policy/it_policy/privacy/index.html
●「クレジットカード産業とビッグデータに関するスタディグループ」設置
⇒ http://www.meti.go.jp/press/2015/09/20150930001/20150930001.html
● 第8回「日・ASEAN情報セキュリティ政策会議」を開催します
⇒ http://www.meti.go.jp/press/2015/09/20150930008/20150930008.html
● 中堅・中小企業のイノベーション(研究開発)と標準化を一体的に支援します
⇒ http://www.meti.go.jp/press/2015/09/20150930007/20150930007.html
● 我が国の優れたコンテンツ技術を発掘・評価する
“Innovative Technologies 2015”の採択技術を決定しました
⇒ http://www.meti.go.jp/press/2015/09/20150910001/20150910001.html
● 地域経済分析システム（RESAS）を拡充しました?マップ機能の拡充・
「RESAS COMMUNITY（リーサス・コミュニティ）」の開設?
⇒ http://www.meti.go.jp/press/2015/09/20150911002/20150911002.html
● 今後のグローバルスタンダードとなることを目指して
「特許・実用新案審査基準」等を全面改訂しました
⇒ http://www.meti.go.jp/press/2015/09/20150916001/20150916001.html
● 11月は「下請取引適正化推進月間」です
?押しつけず 叩かず 決めよう 適正価格?
⇒ http://www.meti.go.jp/press/2015/09/20150924004/20150924004.html
● 消費税の転嫁状況に関する月次モニタリング調査(8月調査）調査結果公表
⇒ http://www.meti.go.jp/press/2015/09/20150917001/20150917001.html
● 2015年度版中小企業施策利用ガイドブックを配布しています
⇒ http://www.chusho.meti.go.jp/pamflet/pamfsystem/pamfsystem.html
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ＩＰＡからの情報提供
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● IPAニューヨーク事務所からの米国IT業界動向「ニューヨークだより」
「米国における個人情報保護に関する取り組みの現状」(9月号)
⇒ http://www.ipa.go.jp/files/000048013.pdf
過去のレポートは以下からご覧ください。
⇒ http://www.ipa.go.jp/about/NYreport/index.html
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ＪＩＳＡからの情報提供
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● JISA Digital Masters Forum 2015開催のご案内
「破壊的変革への挑戦」?デジタルビジネス変革に向けた技術と経営?
日時：2015年11月27日 (金) 9:20?19:30
講演会・パネルディスカッション
技術セッション「SPES」
情報交換パーティ「リンクポート」
会場：東京コンベンションホール
東京都中央区京橋三丁目1-1 東京スクエアガーデン5F
http://tokyo.conventionhall.jp/access.html
内容：詳細なプログラムは以下を参照ください
⇒ http://www.jisa.or.jp/Portals/0/images/service/event/jdmf2015.pdf
参加費：
(1)JISA会員(注) 5,000円
(2)JISA会員 39-U(39歳以下) 無料
(3)後援・協賛 関連団体会員 10,000円
(4)一般 15,000円
(5)学生 無料
※会員招待：会員１社につき１名ご招待いただけます。
※参加費の請求書は、終了後にお送りいたします。
お申し込みは以下のサイトから11月20日(金)までにお申し込みください。
⇒ https://www.jisa.or.jp/event/tabid/1744/Default.aspx
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ＪＮＳＡからの情報提供
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● JNSA調査研究部会／マイナンバー対応情報セキュリティ検討WGでは、
マイナンバー制度に対応した情報セキュリティ対策の導入や運用に
役立つ情報を提供するためのポータルサイトを作成し、公開しました。
「マイナンバー対応のための情報ポータル」サイト
⇒ http://www.jnsa.org/mynumber/
社内の関係部署はもちろんお取引先等にもご案内頂ければ幸いです。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ 飛天ジャパンからの情報提供
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● マイナンバーに「簡単・低価格・高セキュリティ」で情報漏洩防止策を
実現する『SecureCore FDC』をリリース.
施行を直前に控えたマイナンバーのセキュリティへ課題を抱えた企業様
を対象に、実務で想定される下記のようなあらゆる情報漏洩リスクに
対応する、簡単・低価格・高セキュリティの『SecureCore FDC』を発売。
《マイナンバー実務の情報漏洩リスク》
・不正コピー
・管理ミス、操作ミス
・不正持ち出し
・不正印刷、紙やファックスで漏洩
・ネットワーク、電子メールでの漏洩
・紛失、置き忘れ、盗難
本製品は物理的かつ安価でマイナンバー情報の漏洩防止が可能な、
中小企業様、独立系の税理士や社労士に最適なソリューションです。
USBメモリーにこのソフトウェアを搭載するだけで、管理者や利用者の
PCへソフトウェア等をインストールすることなく、マイナンバー情報を
暗号化し、簡単に確実に保護します。
詳細はこちらから
⇒ http://www.ftsafe.co.jp/products/securecore_fdc
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ＶＭｗａｒｅからの情報提供
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● クラウド、モバイル、仮想化の実践に向けた国内最大級のイベント
「vForum 2015」の 開催告知及び事前登録が始まりました。
4年連続でVMware, Inc. CEO パット・ゲルシンガーが来日し直接皆様に
最新動向をお伝えするとともに、100以上のセッションや60以上の協賛
企業によるソリューション展示、製品を体感頂くハンズオンラボなど、
昨年を超える充実したコンテンツを揃え、2日間にわたり開催します。
開催日：2015年11月10日(火)?11日(水)
会 場：ザ・プリンスパークタワー東京
主 催：ヴイエムウェア株式会社
参加費：無料(事前登録制)
詳細と事前登録はオフィシャルサイトをご覧ください。
⇒ https://vforum.jp/online/?src=emp_jp
招待コード：「BR30018」
上記のURLから「招待コード」を使ってご登録いただくと、
来場特典が当たる抽選会参加に必要な「vForum ポイント：5ポイント」
の取得となり、必ず抽選会に参加いただけます。
※当日のご来場が難しい場合は、セッション資料などがダウンロード
可能な 「vForum Online」もご活用ください。
⇒ https://vforum.jp/online/?src=emp_jp
招待コード：「BR30018」
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ウチダエスコからの情報提供
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 第111回「オフィス移転セミナー」を開催します
オフィス移転を行い、それを機にオフィスの生産性を向上させるために、
どのように準備したら成功するのか、経験豊富なノウハウをオフィス
移転のご担当者にお伝えするセミナーです。
今後のためにぜひ総務ご担当にお知らせください。
「月刊総務」や「東洋経済」の記事でも特集されたセミナーです。
貴重な機会ですので、ご担当のご参加よろしくお願い申し上げます。
日時：2015年10月14日(水)13:30?17:00
場所：内田洋行本社ビル ユビキタス協創広場CANVAS
中央区新川2-4-7(東京メトロ八丁堀駅徒歩4分)
http://www.uchida.co.jp/company/corporate/bases_1.html
対象：総務・企画ご担当者
定員：70名（先着順）
参加：無料
申込締切：10月13日(火)正午
詳細・お申し込みはこちらから
⇒ http://www.esco.co.jp/service/seminar/20151014.php
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ＭＣＰＣからの情報提供
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 第21回 モバイルシステム技術検定（1・2級試験）のご案内
モバイルシステムの特長であるモビリティ、即時性、カメラ情報、位置
情報等を活用して、全ての分野のモバイルシステムの構築、運用および
その改善が進められようとしています。話題のM2MやIoTもこのモバイル
システム検定を理解したシステムエンジニア、コンサルタントの活躍が
必須です。既に58,000人以上の方が受験されています(2015年8月末現在)。
業界標準資格として位置づけられており、皆様の挑戦を期待しております。
実施日： 2015年11月7日（土）
実施時間： ・2級 9:50?11:30
・1級（ネットワーク）9:50?10：50
（端末・アプリケーション）11：50?12：50
（モバイルシステム）14：10?15：10
開催場所】 札幌、仙台、東京、横浜、名古屋、大阪、広島、福岡、
※さいたま、※金沢、※高松 （※会場は2級検定のみ）
受検料： 2級 15,100円（税込）
1級 1科目 10,800円（税込） 3科目 25,900円 （税込）
※JCSSA会員には割引がございます。下記をご覧ください。
⇒ http://www.mcpc-jp.org/kentei/kentei_msg/index.html#L03
申込期間： 2014年8月31日（月）?10月9日（金）
検定試験テキスト：
モバイルシステム技術テキストエキスパート編／第5版（1級対応）
モバイルシステム技術テキスト／第6版2級対応）
※書店にてお買い求め下さい。または検定事務局へお問合せ下さい。
詳細・お申込みは以下からお願いします
⇒ http://www.mcpc-jp.org/kentei/kentei_msg/index.html
モバイルシステム技術検定に関するお問い合わせ先
ＭＣＰＣ検定事務局 TEL：03-5401-1735 FAX：03-5401-1937
受付時間：月?金 10:00?17:00
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ＩＴＭＳからの情報提供
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● ITコーディネータケース研修のご案内
ITマネジメント・サポート協同組合（ITMS）では、下記要領で2015年
第2期のITコーディネータ養成ケース研修を実施します。
●平日コース 11/26?2016/2/10の期間で、平日6日間
研修会場；ビジョンセンター東京研修室（東京駅八重洲南口3分）
●週末コース 11/21?2016/1/9の間で、土日6日間
研修会場；（株）シーシー・ネットワーク研修室（神田駅北口1分）
※募集期間 両コースとも、9/1（火）?10/9（金）
詳細・お申し込みはこちらから
⇒ http://www.itms.or.jp/event/case2015_2.html
【 REPORT 】
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ 人事問題情報交換会の報告
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 新卒採用でご多用の中を人事ご担当者にご参加頂き、3テーマに分かれて
各社の課題を出し合い、意見交換できた貴重な機会でした。
概要報告はJCSSAホームページに掲載中です。
⇒ http://www.jcssa.or.jp/seminar/Content2.php?semiId=201507300001
JCSSAニュース76号には、当日の詳細報告を掲載いたします。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ 7月度定例セミナーの報告
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● マイクロソフト社のWindows2003 Serverのサポートが7月で終了したこと
を受け、その後の状況と今後のマイクロソフト社の戦略を伺いました。
概要報告はJCSSAホームページに掲載中です。
⇒ http://www.jcssa.or.jp/
JCSSAニュース77号には、当日の詳細報告を掲載いたします。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ＪＣＳＳＡ年間スケジュール
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 2015年度のイベント日程は以下をご覧頂き、ご予定お願い致します。
⇒ http://www.jcssa.or.jp/about/schedule.html
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ JCSSAホームページ新機能のご紹介
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 会員ページから、JCSSA及び各社のイベント予定がわかるようになります。
イベントが同じ日に重ならないか、事前にチェックできます。
会員各社のID、PWをご用意して中をご覧頂き、自社イベントを登録お願い
申し上げます。
⇒ https://www.jcssa.or.jp/memberJCSSA/login.php
● JCSSA会員の近況情報をお知らせしています。
貴社から会員向けの情報発信にもご活用ができます。
詳細はこちらから
⇒ http://www.jcssa.or.jp/member/memberinfo.php
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ＪＣＳＳＡメルマガの個人登録のお願い
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● JCSSAメールマガジンは、会員各社の個人でご登録頂けます。
各社のJCSSA窓口ご担当者、またはJCSSA事務局にお問い合わせ頂いて
ID、PWを入手され、以下のURLよりご登録下さい。
翌月の月初より、JCSSAメールマガジンが直接に発信されます。
お申込みは ⇒ https://www.jcssa.or.jp/support/mailmagazine1.php
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ マイナンバー制度についての社内教育資料
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● 従業員・事務取扱担当者向け「マイナンバー社内研修教育DVD」です！
JCSSA事務局もこのDVDで勉強しています。
発売元：株式会社日本法令
定価：9,504円（本体価格：8,800円）
詳細・お申し込みはこちらから
⇒ http://www.horei.co.jp/shop/cgi-bin/shop_itemDetail.cgi?itemcd=1340053
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ 法律相談のご案内
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● JCSSA会員は、当協会の顧問弁護士であるユアサハラ法律特許事務所の
花水征一先生に相談することができます。
詳細はこちらから ⇒ http://www.jcssa.or.jp/backing/lawyer.html
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃■ ｅ-ｄｅｎｐｏのご推薦
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● e-denpo は1001円からの価格で、社内コストダウンに貢献できます。
JCSSAトップページ右の赤いバナーから詳細をご覧頂きご登録ください
⇒ http://www.jcssa.or.jp/
ご登録は無料ですので、お気軽にご登録ください。
● 貴社のお客様に e-denpo を紹介頂くと使用に応じて手数料が入ります。
この場合は代理店登録が必要になりますので、JCSSA事務局までお問合せ
頂ければ、ご説明させて頂きます。
======================================================================
【 編集長のあとがき 】
暑さ寒さも彼岸まで、と言われていますが、めっきり涼しくなりました。
体調管理は万全でしょうか。?外から帰ったらうがいをする。?毎日の最高
気温・最低気温を天気予報で見て服を選ぶ。?毎日笑って免疫力を高める。
季節の変わり目は健康管理が重要です。業績を上げるにはまず健康から！
さて10月以降はJCSSA行事も目白押しです。中間決算が終わり、下期の順調
なスタートが切れたでしょうか。月次セミナー、ITトレンドフォーラム、
交流促進見学会、経営戦略オープンセミナーなどにぜひご参加ください。
======================================================================
★ JCSSAメールマガジンは、当協会会員を対象に自動配信しています。
登録された個人情報は、他の用途に使用することはいたしません。
新規お申し込みはホームページからできます。
⇒ http://jcssa.or.jp/report/mailmagazine.php
★ 登録の削除は下記までメールでご連絡ください。
⇒ Mailto:jimu5802@jcssa.or.jp
======================================================================
★ JCSSAホームページで無料セミナー・イベント等の情報発信ができます
⇒ http://jcssa.or.jp/member/memberinfo.php
======================================================================
● JCSSAイベント年間スケジュールは以下からご覧になれます
⇒ http://www.jcssa.or.jp/about/schedule.html
● JCSSAホームページでの情報提供一覧
JCSSAについて ⇒ http://jcssa.or.jp/about/index.html
セミナー・イベント ⇒ http://jcssa.or.jp/seminar/index.php
メルマガバックナンバー ⇒ http://jcssa.or.jp/report/mailmagazine.php
調査報告・刊行物 ⇒ http://jcssa.or.jp/report/
委員会などの活動報告 ⇒ http://jcssa.or.jp/operation/index.php
協会からの事業支援 ⇒ http://jcssa.or.jp/backing/
会員に関する情報 ⇒ http://jcssa.or.jp/member/index.html
入会案内 ⇒ http://jcssa.or.jp/admission/index.html
======================================================================
★ 情報提供・ご意見・ご質問は、下記までメールをお願いします。
⇒ Mailto:matsu@jcssa.or.jp
★ 事務局連絡先：TEL:03-5802-3198 FAX:03-5802-0743
〒113-0034 東京都文京区湯島1-9-4 鴫原ビル2F
----------------------------------------------------------------------
一般社団法人日本コンピュータシステム販売店協会(JCSSA)メールマガジン
【発行人】 大塚 裕司
【責任者】 鈴木 範夫
【編集長】 松波 道廣
======================================================================
